desgranar

• grind finely
• grind the teeth
• remove the grain from

Diccionario Técnico Español-Inglés. 2013.

Look at other dictionaries:

  • desgranar — verbo transitivo 1. Separar (una persona) los granos de [una cosa]: Quiere que desgranemos todo este saco de guisantes. 2. Decir (una persona) [ …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • desgranar — v. tr. 1. Tirar ou separar os grãos. = DEGRANAR 2. Eliminar rugosidades (de objeto que se vai dourar). = ALISAR   ‣ Etimologia: des + granar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desgranar — 1. tr. Sacar el grano de algo. U. t. c. prnl.) 2. Mil. Pasar la pólvora por uno o más tamices, para clasificar sus granos, según el uso a que haya de aplicarse. 3. prnl. Dicho de las piezas ensartadas, como las cuentas de un collar, un rosario,… …   Diccionario de la lengua española

  • desgranar — ► verbo transitivo 1 AGRICULTURA Separar los granos de una cosa, en especial, los granos de una legumbre. 2 Decir varias palabras de significado semejante con un determinado propósito: ■ durante el discurso desgranó varios insultos contra su… …   Enciclopedia Universal

  • desgranar — {{#}}{{LM D12718}}{{〓}} {{ConjD12718}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD13012}} {{[}}desgranar{{]}} ‹des·gra·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un fruto,{{♀}} sacarle el grano: • Desgrana las mazorcas de maíz. Esta granada… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • desgranar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Quitar o separar los granos de alguna cosa: desgranar una mazorca, Se desgranan 3 granadas 2 prnl Separarse o disgregarse los elementos que componen alguna cosa: Con la muerte de la madre, la familia se desgranó …   Español en México

  • desgranar — des|gra|nar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • desgranar(se) — Sinónimos: ■ cribar, soltar, desmenuzar, desperdigarse, disgregarse, desglosar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desgranar — tr. Sacar el grano de un cereal o fruto. Pasar la pólvora por tamices para clasificar sus granos según su uso. Soltarse las cuentas det rosario o collar …   Diccionario Castellano

  • despues de la tapisca, solo queda desgranar —   la actividad debe ser terminada …   Diccionario de Guanacastequismos

  • ventear, pilar y desgranar —   tres actividades caracteristicas del campesino, que se refieren al frijol, arroz y maiz, respectivamente. Hacer de todo en la vida …   Diccionario de Guanacastequismos


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.